Articles

11/122017

Présentation PowerPoint de formation

Besoin Généralement, Prinoth réussit très bien à concevoir à l’interne tout son matériel de formation. Mais comme elle avait besoin d’une présentation PowerPoint de formation pour de nouveaux modèles de transporteurs sur chenilles et que son personnel était débordé, Prinoth a confié à Lios la tâche de produire cette formation. Solution Pour ce mandat, l’équipe […]

01/032017

Vidéocapture d’écran pour un logiciel de gestion de sondages

Besoin Acuity4 Survey, le logiciel de gestion de sondages de Voxco, est hautement intuitif. Soucieuse de bien soutenir ses clients, Voxco voulait tout de même leur fournir un outil qui donne un aperçu de ses fonctionnalités. Elle a donc fait appel à l’expertise de Lios pour créer une vidéo de présentation du logiciel. Solution Dans […]

31/012017

Guides d’installation pour les distributeurs

Besoin Avec un carnet de commandes bien rempli, NRC devait trouver une façon d’accélérer la livraison de ses remorqueuses. Elle a donc eu l’idée d’augmenter sa productivité en demandant à ses distributeurs de faire eux-mêmes l’installation des remorqueuses. Mais pour que cela fonctionne, il fallait d’abord que ses distributeurs soient capables d’installer les remorqueuses efficacement […]

31/012017

Aides à la tâche pour faciliter le transfert de connaissances

Besoin Lors de la réorganisation de son service de TI, en 2016, Intact Assurance a dû confier certaines des tâches d’un groupe à un autre groupe. Et pour Intact Assurance, il était clair que ce transfert de tâches devrait être accompagné d’un transfert de connaissances. Après tout, des façons de faire efficaces avaient déjà été […]

31/012017

Traduction et rédaction technique

Besoin Dans les grandes entreprises comme Alstom, les besoins de documentation sont grands et peuvent parfois dépasser les capacités des ressources à l’interne. Alstom doit donc pouvoir compter sur des rédacteurs et traducteurs externes quand ses ressources sont débordées. Mais, avec des systèmes à documenter aussi complexes que les siens, elle ne peut pas faire […]

24/012017

Capsules de formation en ligne

Besoin En 2015, Cogiscan a le vent dans les voiles. Ses solutions pour le contrôle et le suivi des produits sont présentes dans de plus en plus d’usines dans le monde. Rapidement, Cogiscan veut s’assurer que ses nouveaux employés, ses distributeurs et ses clients aient une bonne compréhension générale de ses systèmes. Elle fait donc […]