Le groupe Soucy est une entreprise mondiale qui conceptualise et fabrique des composants variés pour les principaux manufacturiers de véhicules récréatifs, industriels, agricoles et de défense.
Besoin
Ayant à fournir de la documentation pour beaucoup de produits différents, le groupe Soucy doit utiliser un outil qui lui permet de faire facilement les mises à jour et la réutilisation de contenu. C’est pourquoi, en 2013, il décide de changer d’outil de documentation. Dorénavant, c’est dans Arbortext que sa documentation sera produite. Mais pour aller de l’avant, Soucy doit commencer par migrer sa documentation existante dans son nouvel outil. Même si Soucy a une équipe de rédacteurs compétents à l’interne, ceux-ci manquent de temps pour ce nouveau projet. Soucy fait donc appel à Lios.
Solution
Forte de son expérience avec les outils de gestion de contenu, l’équipe de Lios migre une partie de la documentation de Soucy vers Arbortext, dans les délais prescrits et s’assure que le personnel de Soucy est formé pour prendre la relève. Ainsi, les rédacteurs de Soucy peuvent partir du bon pied avec son nouvel outil.